1
00:00:04,370 --> 00:00:05,480
சரி!

2
00:00:05,820 --> 00:00:07,090
நாங்கள் அதைச் செய்தோம்!

3
00:00:07,090 --> 00:00:08,980
நல்ல வேலை!

4
00:00:09,310 --> 00:00:11,690
இன்று ஐந்து கிலோமீட்டர்கள் சென்றுவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.

5
00:00:12,130 --> 00:00:15,670
முதலில், பல ஆண்டுகள் ஆகும் என்று நினைத்தேன்.

6
00:00:15,670 --> 00:00:17,240
ஆனால் இந்த வேகத்தில்...

7
00:00:17,380 --> 00:00:18,930
மசடோரா!

8
00:00:18,930 --> 00:00:20,810
இரண்டை எடு!

9
00:00:20,810 --> 00:00:21,830
சரி!

10
00:00:22,240 --> 00:00:24,970
இப்போது தொடக்கப் புள்ளிக்குத் திரும்புவோம்.

11
00:00:24,970 --> 00:00:26,400
மீண்டும்?!

12
00:01:47,000 --> 00:01:52,040
x மற்றும் x அச்சுறுத்தலை வலுப்படுத்துங்கள்

13
00:01:52,620 --> 00:01:56,170
அடுத்து, மான்ஸ்டர் கார்டுகளைப் பெறுவதில் வேலை செய்வோம்.

14
00:01:56,660 --> 00:02:00,640
உங்களுக்கு தேவையான உடல் வலிமை உள்ளது 
இங்குள்ள ஒவ்வொரு எதிரியையும் தோற்கடிக்க வேண்டும்.

15
00:02:01,270 --> 00:02:03,150
உங்களுக்கு என்ன குறைவு

16
00:02:03,150 --> 00:02:08,190
கொண்டு வரும் திறன் ஆகும் 
நீங்கள் சண்டையிடும்போது ஒரு தாக்குதல் திட்டம்.

17
00:02:08,720 --> 00:02:11,190
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், மூலோபாயம் செய்யும் திறன்.

18
00:02:11,570 --> 00:02:12,910
திறன்...

19
00:02:12,910 --> 00:02:14,320
... வியூகம் வகுக்கவும்.

20
00:02:14,590 --> 00:02:17,170
நான் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல மாட்டேன்,

21
00:02:17,170 --> 00:02:20,820
எனவே உங்கள் சொந்த வழியை உருவாக்குங்கள் 
அசுரர்களை வெல்ல.

22
00:02:24,370 --> 00:02:29,080
இன்னும், இதை உருவாக்கியவர்கள் 
விளையாட்டு மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது...

23
00:02:29,880 --> 00:02:31,540
விளையாட்டு ஒரு வழியில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது

24
00:02:31,540 --> 00:02:34,390
நீங்கள் பெறுவது உறுதி 
நீங்கள் முன்னேறும்போது வலிமையானது.

25
00:02:35,780 --> 00:02:37,590
மற்றும், பெரும்பாலும், அனைத்து நோக்கத்திற்காக

26
00:02:38,060 --> 00:02:40,080
அவரை வலிமையாக்கும்.

27
00:02:46,380 --> 00:02:47,630
ஆம்!

28
00:02:47,630 --> 00:02:49,550
எனக்கு மரிமோ-சி கிடைத்தது!

29
00:02:52,020 --> 00:02:56,150
நென் போர்களுக்கு ஒருவர் போராட வேண்டும் 
பல்வேறு வகையான எதிரிகளுக்கு எதிராக.

30
00:02:56,990 --> 00:02:59,790
உங்கள் காலில் சிந்திக்கும் திறன்

31
00:02:59,790 --> 00:03:01,660
மிக முக்கியமான நுட்பமாகும்.

32
00:03:02,340 --> 00:03:04,540
முதலில், எப்போதும் சிந்திக்க பழகிக் கொள்ளுங்கள்.

33
00:03:04,540 --> 00:03:07,160
உங்கள் சிந்தனை உங்கள் அனிச்சைகளுடன் பிணைக்கப்படும் வரை.

34
00:03:07,950 --> 00:03:11,160
இந்த விளையாட்டு ஒரு பயிற்சி திட்டம் 
அதை அடைய உங்களுக்கு உதவ.

35
00:03:13,580 --> 00:03:18,050
இதில் கடினமான அரக்கன் 
பகுதி குமிழி குதிரை.

36
00:03:18,490 --> 00:03:20,060
அவர்கள் அந்த தடையை நீக்கினால்,

37
00:03:20,770 --> 00:03:22,390
அவர்கள் இரண்டாம் கட்டத்தை முடிப்பார்கள்!

38
00:03:29,240 --> 00:03:29,960
ஜெட்சு!

39
00:03:34,460 --> 00:03:35,810
பிடித்து விட்டது!

40
00:03:37,750 --> 00:03:40,330
எனக்கு ஒரு குமிழி குதிரை கிடைத்தது!

41
00:03:40,330 --> 00:03:41,210
செல்லும் வழி.

42
00:03:41,210 --> 00:03:41,920
ஆம்!

43
00:03:42,700 --> 00:03:46,550
அது பகுப்பாய்வு வரும்போது மற்றும் 
உடல் வலிமை, கில்லுவா வலிமையானது.

44
00:03:47,310 --> 00:03:52,580
ஆனால் கோன் அதை அவனுடன் ஈடுசெய்கிறான் 
செறிவு மற்றும் மீட்பு வேகம்.

45
00:03:53,260 --> 00:03:56,090
அவர்கள் ஒரு சரியான குழுவை உருவாக்குகிறார்கள்!

46
00:03:57,550 --> 00:04:01,090
சரி, நாம் இப்போது தொடங்குவோம் 
உங்கள் பாதுகாப்பில் வேலை செய்யுங்கள்.

47
00:04:08,330 --> 00:04:09,540
அதுதானா...

48
00:04:09,540 --> 00:04:10,930
அது சரி, கோன்.

49
00:04:10,930 --> 00:04:13,100
நீங்கள் பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கும் நுட்பம் இதுதான்.

50
00:04:13,140 --> 00:04:14,100
பத்து

51
00:04:13,430 --> 00:04:17,460
டென், ஜெட்சு, ரென், ஹட்சு மற்றும் கியோ

52
00:04:14,100 --> 00:04:14,980
ஜெட்சு

53
00:04:14,980 --> 00:04:15,900
ரென்

54
00:04:15,900 --> 00:04:16,730
ஹட்சு

55
00:04:16,730 --> 00:04:19,530
ஜியோ

56
00:04:17,460 --> 00:04:19,640
இந்த நுட்பத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

57
00:04:20,270 --> 00:04:20,860
கோ!

58
00:04:20,880 --> 00:04:31,120
கோ

59
00:04:22,720 --> 00:04:26,460
உங்கள் ஒளி முழுவதையும் ஒன்றாகக் குவிக்கிறீர்கள் 
உங்கள் உடலின் ஒரு பகுதி, பின்னர் தாக்கவும்.

60
00:04:27,000 --> 00:04:31,120
இது அதிக சக்தியை அளிக்கிறது 
உங்கள் வழக்கமான தாக்குதல்களை விட.

61
00:04:32,120 --> 00:04:34,440
நான் என் முஷ்டியால் தாக்கப் போகிறேன்.

62
00:04:34,900 --> 00:04:37,600
என் தாக்குதல்களை நீங்கள் தடுக்க வேண்டும்.

63
00:04:37,900 --> 00:04:39,130
நீங்கள் ஏமாற்றாமல் இருக்கலாம்.

64
00:04:40,690 --> 00:04:42,390
நீங்கள் அதை கண்டுபிடித்தீர்களா?

65
00:04:42,390 --> 00:04:43,380
அது சரி...

66
00:04:44,860 --> 00:04:47,500
சாதாரணமாகத் தடுக்க உங்கள் ஆராவைப் பயன்படுத்தினால்,

67
00:04:47,500 --> 00:04:49,260
நீங்கள் கணிசமான சேதத்தை அடைவீர்கள்.

68
00:04:49,900 --> 00:04:51,270
எனவே நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?

69
00:04:51,520 --> 00:04:53,300
நாம் கோவையும் பயன்படுத்த வேண்டும்.

70
00:04:53,300 --> 00:04:54,640
நீங்கள் சொல்வது பாதி சரி.

71
00:04:56,350 --> 00:04:57,860
கோ எதிராக கோ.

72
00:04:58,390 --> 00:05:01,440
நீங்களும் உங்கள் எதிரியும் இருக்கும் வரை 
Nen திறனில் ஒத்தவை,

73
00:05:01,440 --> 00:05:03,020
நீங்கள் கீறல்கள் இல்லாமல் தப்பித்து விடுவீர்கள்.

74
00:05:03,630 --> 00:05:04,400
எனினும்...

75
00:05:06,100 --> 00:05:09,960
உங்கள் எதிரி உங்களை ஒரு இடத்தில் அடித்தால் 
நீங்கள் Ko ஐப் பயன்படுத்தாத இடத்தில்,

76
00:05:09,960 --> 00:05:11,370
நீங்கள் அழிக்கப்படுவீர்கள்.

77
00:05:12,680 --> 00:05:15,300
பிறகு நாம் கோவை நம் முழு உடலிலும் பயன்படுத்த வேண்டும்.

78
00:05:15,600 --> 00:05:16,920
முரண்பாடாக இருந்தாலும்.

79
00:05:17,170 --> 00:05:18,540
சரியாக.

80
00:05:18,540 --> 00:05:20,940
இந்த நுட்பம் டென் மற்றும் ரென் ஆகியவற்றை இணைக்கிறது.

81
00:05:20,940 --> 00:05:22,290
கென்

82
00:05:21,690 --> 00:05:24,470
கென்

83
00:05:23,430 --> 00:05:25,310
நீங்கள் உங்களை தற்காத்துக் கொள்ளுங்கள்

84
00:05:25,310 --> 00:05:27,920
உங்கள் உடலை மறைப்பதன் மூலம் 
வழக்கத்தை விட அதிக ஒளி.

85
00:05:28,490 --> 00:05:32,850
இது கோ போல வலுவாக இல்லை, 
ஆனால் அது மிகவும் நடைமுறையானது.

86
00:05:33,670 --> 00:05:35,930
கோன், ரென் பயன்படுத்தவும்.

87
00:05:37,920 --> 00:05:40,440
அதை நீண்ட காலத்திற்கு தக்கவைக்க 
காலம் கென் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

88
00:05:41,570 --> 00:05:44,080
இப்போது என் அடியிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்!

89
00:05:49,750 --> 00:05:50,810
அவ்வளவு மெதுவாக.

90
00:06:02,400 --> 00:06:06,090
நீங்கள் எப்போது ஓய்வெடுத்திருக்க வேண்டும் 
நான் எவ்வளவு மெதுவாக நகர்கிறேன் என்று பார்த்தேன்.

91
00:06:06,510 --> 00:06:09,530
நீங்கள் கென் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தியிருந்தால், 
உங்கள் முகம் நொறுக்கப்பட்டிருக்கும்.

92
00:06:10,410 --> 00:06:12,310
அதுவே கோவின் சக்தியாக இருந்தது.

93
00:06:12,770 --> 00:06:16,860
நான் வேகத்தையும் சக்தியையும் சேர்க்கும்போது 
ஒரு சாதாரண பஞ்சால் நிரம்பியது,

94
00:06:16,860 --> 00:06:19,100
அது பல மடங்கு வலுவடைகிறது.

95
00:06:19,590 --> 00:06:21,230
இன்னும் டஜன் கணக்கான மடங்கு வலிமையானது.

96
00:06:23,880 --> 00:06:27,990
நான் மெதுவாக சென்று தொடங்குகிறேன், 
ஆனால் உங்களுக்கு எந்த எச்சரிக்கையும் கிடைக்காது.

97
00:06:29,220 --> 00:06:32,620
கென்னை தொடர்ந்து பயன்படுத்தவும், முயற்சிக்கவும் 
என் தாக்குதல்களை தாங்க.

98
00:06:51,640 --> 00:06:52,520
கோன்!

99
00:06:52,520 --> 00:06:55,390
ஹ்ம்ம், அது கிட்டத்தட்ட இரண்டு நிமிடங்கள்...

100
00:06:55,880 --> 00:07:00,890
இது இதுவாக இருக்கலாம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை 
என் நேனை வைத்திருப்பது கடினம்.

101
00:07:01,440 --> 00:07:04,600
நீங்கள் தக்கவைத்துக் கொள்ள வேண்டும் 
குறைந்தது முப்பது நிமிடங்களாவது கென்,

102
00:07:04,600 --> 00:07:06,530
அல்லது உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்காது.

103
00:07:11,490 --> 00:07:13,330
சரி, நாங்கள் முடித்துவிட்டோம்!

104
00:07:13,330 --> 00:07:15,030
கென் பயன்படுத்த கற்றல்!

105
00:07:26,090 --> 00:07:28,050
சரி, அது முப்பது நிமிடங்கள்!

106
00:07:28,410 --> 00:07:31,050
கடந்த ஒரு மாதமாக, 
நீங்கள் மிகவும் கடினமாகிவிட்டீர்கள்.

107
00:07:31,230 --> 00:07:32,630
எண் 3!

108
00:07:32,630 --> 00:07:33,750
பிங்கோ!

109
00:07:33,750 --> 00:07:35,180
கில்லுவா சற்று வேகமாக இருந்தது.

110
00:07:35,790 --> 00:07:37,720
கோன், எனக்கு ஆயிரம் புஷ்-அப்களை கொடுங்கள்.

111
00:07:40,510 --> 00:07:43,350
சரி, நாம் உண்மையில் தொடங்குவோம் 
இன்று போர் பயிற்சி.

112
00:07:44,810 --> 00:07:45,810
கென்!

113
00:07:47,170 --> 00:07:51,420
உங்கள் தற்போதைய நிலையில், உங்கள் தாக்குதல் 
சக்தி 50, பாதுகாப்பு 50.

114
00:07:51,870 --> 00:07:55,820
எனவே கென் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட்டால்,

115
00:07:55,820 --> 00:07:58,690
நீங்கள் அதிக சேதத்தை சமாளிக்க முடியாது.

116
00:07:58,690 --> 00:07:59,830
நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?

117
00:08:00,170 --> 00:08:01,570
கோ பயன்படுத்தவும்!

118
00:08:01,570 --> 00:08:02,970
முட்டாள்.

119
00:08:02,970 --> 00:08:05,910
அவன் உன்னை எங்கே அடித்தால் என்ன 
நீங்கள் கோ பயன்படுத்தவில்லையா?

120
00:08:05,910 --> 00:08:07,160
ஜியோவைப் பயன்படுத்தவா?

121
00:08:07,160 --> 00:08:08,080
சரி!

122
00:08:09,830 --> 00:08:13,180
உங்கள் தற்போதைய 50-50 நிலையில் இருந்து,

123
00:08:13,180 --> 00:08:14,560
தாக்குதல் நேரத்தில்,

124
00:08:14,560 --> 00:08:17,160
நீங்கள் உங்கள் முஷ்டியை 70 POWக்கு மாற்றுகிறீர்கள்,

125
00:08:17,160 --> 00:08:18,850
மீதமுள்ளவை 30 POW.

126
00:08:19,250 --> 00:08:24,550
உங்கள் POW ஐ மாற்ற நீங்கள் Gyo ஐப் பயன்படுத்தலாம் 
சூழ்நிலையைப் பொறுத்து.

127
00:08:24,550 --> 00:08:26,020
இது ரியூ!

128
00:08:25,480 --> 00:08:26,860
ரியூ

129
00:08:27,280 --> 00:08:28,580
தொடங்குவோம்...

130
00:08:28,580 --> 00:08:31,860
வலது கை 70 POW வரை, 
உங்கள் உடல் முழுவதும் 30 POW வரை!

131
00:08:32,440 --> 00:08:34,180
இது துல்லியமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, எனவே அதை முயற்சிக்கவும்.

132
00:08:38,200 --> 00:08:41,180
இடது கால் 80 POW வரை, 
உங்கள் உடல் முழுவதும் 20 POW வரை!

133
00:08:42,100 --> 00:08:45,130
60 POW க்கு செல்க, 
உங்கள் உடல் முழுவதும் 40 POW வரை!

134
00:08:47,380 --> 00:08:50,120
இதை முப்பது நிமிடங்கள், ஒரு நாளைக்கு மூன்று முறை செய்யவும்.

135
00:08:50,120 --> 00:08:52,530
உங்கள் தற்போதைய பயிற்சி மெனுவில் அதைச் சேர்க்கவும்.

136
00:08:52,530 --> 00:08:53,390
மேலும்...

137
00:08:54,610 --> 00:08:56,640
நாங்கள் இப்போது சண்டையிடத் தொடங்குவோம்.

138
00:08:57,330 --> 00:09:01,270
நான் உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்த விதத்தில் ரியூவைப் பயன்படுத்து. 
நீங்கள் மெதுவாக தொடங்கலாம்.

139
00:09:01,840 --> 00:09:05,370
நீங்கள் தற்காப்பு நிலையில் இருக்கும்போது, 
உங்கள் எதிரியின் தாக்குதல் சக்தியை தீர்மானிக்கவும்

140
00:09:05,370 --> 00:09:07,970
ரியூவுடன் பாதுகாப்பதற்கு முன்.

141
00:09:08,980 --> 00:09:10,280
அதைக் கொண்டு...

142
00:09:10,280 --> 00:09:11,280
தொடங்கு!

143
00:09:11,730 --> 00:09:13,150
நான் முதலில் செல்வேன், பிறகு.

144
00:09:14,430 --> 00:09:17,660
வலது கால், 55 POW.

145
00:09:17,660 --> 00:09:21,660
வலது கால், 60 POW, நான் நினைக்கிறேன்...

146
00:09:22,310 --> 00:09:24,660
இடது கை, 60 POW.

147
00:09:27,500 --> 00:09:30,120
வலது முஷ்டி, 80 POW!

148
00:09:31,800 --> 00:09:34,560
இடது முழங்கை, 80 POW!

149
00:09:40,010 --> 00:09:43,180
இதை தினமும், இரண்டு மாதங்களுக்கு கடைபிடித்தால்,

150
00:09:43,600 --> 00:09:47,990
அவர்கள் சண்டையிட முடியும்
Ryu ஐப் பயன்படுத்தும் போது முழு வேகம்.

151
00:09:49,640 --> 00:09:52,660
அதன் பிறகு, இறுதி கட்டத்திற்கான நேரம் வரும்.

152
00:10:02,160 --> 00:10:02,910
சரி!

153
00:10:03,360 --> 00:10:04,440
ஓய்வு நேரம்!

154
00:10:05,150 --> 00:10:06,890
மிக்க நன்றி!

155
00:10:06,890 --> 00:10:07,670
ஓசு!

156
00:10:08,250 --> 00:10:09,920
இரண்டு வாரங்கள் ஆகிவிட்டது.

157
00:10:10,210 --> 00:10:12,170
அவர்கள் நிறைய முன்னேற்றம் அடைந்துள்ளனர்...

158
00:10:12,800 --> 00:10:15,920
நீங்கள் இறுதிக் கட்டத்திற்குத் தயாராகிவிட்டதாகத் தெரிகிறது.

159
00:10:16,370 --> 00:10:17,820
இறுதி கட்டமா?

160
00:10:17,820 --> 00:10:20,680
ஆம், நீங்கள் பயிற்சியைத் தொடங்குவீர்கள் 
தனிப்பட்ட வகைகள்.

161
00:10:21,100 --> 00:10:21,840
3!

162
00:10:21,840 --> 00:10:22,930
பிங்கோ!

163
00:10:23,280 --> 00:10:24,430
ஒரு டிரா.

164
00:10:25,250 --> 00:10:28,430
உங்கள் சொந்த பிரிவில் மட்டுமே நீங்கள் பயிற்சி பெறலாம்.

165
00:10:28,430 --> 00:10:30,690
மேம்படுத்துபவர் விஷயத்தில்...

166
00:10:30,000 --> 00:10:40,200
மேம்படுத்துபவர்

167
00:10:30,000 --> 00:10:40,200
மணி.           எமிட்.          என்ஹா.         டிரான்.         கான்ஜ்

168
00:10:30,690 --> 00:10:32,790
உங்கள் மேம்படுத்தும் திறன்களில் கவனம் செலுத்த விரும்புகிறீர்கள்,

169
00:10:32,790 --> 00:10:34,090
அருகிலுள்ள பிரிவுகளுக்கு பயிற்சி அளிக்கும் போது

170
00:10:34,090 --> 00:10:36,840
டிரான்ஸ்மியூட்டர் மற்றும் உமிழ்ப்பான் சமநிலையான முறையில்.

171
00:10:36,840 --> 00:10:40,200
அதன் பிறகு, உங்கள் சொந்த வகையை விரைவாக தேர்ச்சி பெறுவீர்கள்.

172
00:10:40,550 --> 00:10:41,390
9!

173
00:10:41,390 --> 00:10:42,450
பிங்கோ!

174
00:10:42,860 --> 00:10:43,950
ஒரு டிரா.

175
00:10:44,520 --> 00:10:46,090
நல்ல வேலை, கில்லுவா.

176
00:10:46,090 --> 00:10:46,950
உங்களுக்கும் அதே.

177
00:10:47,400 --> 00:10:49,040
பிறகு, ஆரம்பிக்கலாம்.

178
00:10:49,040 --> 00:10:49,960
ஓசு!

179
00:10:50,470 --> 00:10:52,960
இன்று நாங்கள் பயிற்சி பெறுவோம் 
மேம்படுத்தும் வகை.

180
00:10:53,550 --> 00:10:55,840
நிலை 1 பாறைகளை உடைக்கிறது.

181
00:10:58,160 --> 00:11:00,220
அவர்களை இப்படி நசுக்கவும்.

182
00:11:00,220 --> 00:11:03,720
ஒரே கல்லில் ஆயிரத்தை அடித்து நொறுக்குங்கள் 
ஒரு நாளில், நீங்கள் நிலையை அழிக்கிறீர்கள்.

183
00:11:04,390 --> 00:11:05,590
மற்றும் தொடங்கு!

184
00:11:13,300 --> 00:11:15,030
இது மிகவும் கடினமானது.

185
00:11:15,560 --> 00:11:17,170
நான் செய்வது அவ்வளவுதான்

186
00:11:17,170 --> 00:11:20,740
கல்லை 100 POW ஆக மாற்றுகிறது 
தாக்கத்தின் தருணத்தில்.

187
00:11:21,640 --> 00:11:24,740
ஆனால் நான் செல்ல செல்ல என் நென் பலவீனமாகிறது.

188
00:11:25,270 --> 00:11:27,500
அச்சச்சோ, அது நொறுங்கியது...

189
00:11:27,500 --> 00:11:29,720
கையில் கல் உடைந்தால் முடிந்து விட்டது.

190
00:11:29,720 --> 00:11:31,000
அடடா!

191
00:11:32,860 --> 00:11:34,630
அடடா, நான் தோற்றுவிட்டேன்!

192
00:11:35,110 --> 00:11:37,880
என்ன பேசுகிறீர்கள்? 
நன்றாக செய்தீர்கள்.

193
00:11:38,420 --> 00:11:39,460
சரி!

194
00:11:39,460 --> 00:11:42,190
அடுத்து Transmuter பயிற்சி செய்வோம்.

195
00:11:42,190 --> 00:11:44,490
இப்போது, ​​​​இப்போது, ​​அவசரப்பட வேண்டாம்.

196
00:11:44,490 --> 00:11:48,140
நீங்கள் பயிற்சி செய்ய மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறீர்கள் 
ஒரு நாளைக்கு ஒரு வகை.

197
00:11:48,390 --> 00:11:49,480
6!

198
00:11:49,480 --> 00:11:51,390
பிங்கோ! ஒரு டிரா.

199
00:11:51,870 --> 00:11:53,050
மீண்டும்?

200
00:11:53,050 --> 00:11:54,970
இந்த நாட்களில், நாங்கள் தொடர்ந்து டிராக்களைப் பெறுகிறோம்.

201
00:11:54,970 --> 00:11:58,650
நீங்கள் இரண்டும் இருப்பதையே இது காட்டுகிறது 
ஜியோவைப் பயன்படுத்தப் பழகிவிட்டது.

202
00:11:59,040 --> 00:12:01,670
ஆனால் வெற்றியாளர் இல்லை என்றால், அது வேடிக்கையாக இல்லை.

203
00:12:01,670 --> 00:12:04,160
சரி, பிறகு முடிவு செய்வோம் 
ராக்-பேப்பர்-கத்தரிக்கோல் கொண்டு.

204
00:12:04,790 --> 00:12:07,240
தோற்றவன் ஆயிரம் புஷ்-அப் செய்கிறான்!

205
00:12:07,600 --> 00:12:08,700
நிச்சயமாக.

206
00:12:08,700 --> 00:12:10,480
முதலில் ராக் வருகிறது...

207
00:12:10,480 --> 00:12:12,150
பாறை, காகிதம், கத்தரிக்கோல்!

208
00:12:12,150 --> 00:12:13,620
இன்னும் ஒரு முறை!

209
00:12:14,020 --> 00:12:15,590
நான் வெற்றி பெறுகிறேன்!

210
00:12:15,590 --> 00:12:16,650
அடடா!

211
00:12:16,650 --> 00:12:17,940
ஏய், சிறுவர்களே...

212
00:12:17,940 --> 00:12:21,180
என்ற கோட்பாட்டைக் கேட்டிருக்கிறீர்களா 
ராக்-பேப்பர்-கத்தரிக்கோல் தற்காப்புக் கலைகளில் தொடங்கியது?

213
00:12:21,180 --> 00:12:21,670
ஆமா?

214
00:12:24,780 --> 00:12:27,620
பனை

215
00:12:25,140 --> 00:12:28,020
காகிதம் பனை தாக்குதலைக் குறிக்கிறது 
எதிராளியின் உறுப்புகளை சிதைக்கிறது.

216
00:12:28,080 --> 00:12:30,640
விரல்கள்

217
00:12:28,430 --> 00:12:30,600
கத்தரிக்கோல் ஒரு விரலைக் குறிக்கிறது, 
முக்கிய புள்ளிகளை குறிவைக்கிறது.

218
00:12:31,020 --> 00:12:34,690
முஷ்டி

219
00:12:31,550 --> 00:12:34,410
மற்றும் ராக் ஒரு பஞ்ச் பிரதிபலிக்கிறது
வெளிப்புற சேதத்தை சமாளிக்க முஷ்டி.

220
00:12:34,730 --> 00:12:48,870
தீய முஷ்டி

221
00:12:35,720 --> 00:12:39,470
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, தற்காப்புக் கலைகள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டன

222
00:12:39,470 --> 00:12:43,890
முற்றிலும் அழிவுகரமானது மற்றும் தீய கலையாக தடைசெய்யப்பட்டது,

223
00:12:43,890 --> 00:12:47,880
தற்காப்பு கலைஞர்கள் இந்த விளையாட்டை விளையாடுவதன் மூலம் பயிற்சி பெற்றனர்.

224
00:12:49,200 --> 00:12:53,570
அப்படித்தான் ராக்-பேப்பர்-கத்தரிக்கோல் வந்தது.

225
00:12:54,980 --> 00:12:55,960
நிஜமாகவே உனக்கு வயதாகி விட்டது...

226
00:12:58,640 --> 00:12:59,460
அவ்வளவுதான்!

227
00:13:00,420 --> 00:13:01,080
என்ன?

228
00:13:03,110 --> 00:13:04,140
தீய முஷ்டி.

229
00:13:08,650 --> 00:13:10,020
இப்போது, ​​அனைவரும்.

230
00:13:10,020 --> 00:13:15,480
எங்களிடம் மொத்தம் 133 கார்டுகள் உள்ளன 
மொத்தம் 100 தடைசெய்யப்பட்ட ஸ்லாட் கார்டுகளில் 90.

231
00:13:15,690 --> 00:13:17,660
இது உங்கள் கடின உழைப்பின் பலன்.

232
00:13:17,660 --> 00:13:18,730
உங்களுக்கு எங்கள் நன்றிகள்.

233
00:13:19,380 --> 00:13:23,460
மீதமுள்ள 10 கார்டுகளில், 7ஐ கண்டுபிடித்துள்ளோம்.

234
00:13:23,890 --> 00:13:25,930
அவர்களும் நம்மைப் போலவே நல்லவர்கள்.

235
00:13:26,690 --> 00:13:30,080
இருப்பினும், செஸ்கெராவின் குழுவும் பெற்றுள்ளது

236
00:13:30,080 --> 00:13:33,010
தடைசெய்யப்பட்ட ஸ்லாட் கார்டுகளின் சம எண்ணிக்கை.

237
00:13:33,520 --> 00:13:37,790
இறுதி தடையாக இருக்கலாம் 
அவர்களின் குழுவிற்கு எதிரான மோதல்.

238
00:13:38,380 --> 00:13:43,130
ஆனால் எங்களிடம் அதிகம் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன், 
மற்றும் சிறந்த, எழுத்துப்பிழை அட்டைகள்!

239
00:13:43,460 --> 00:13:46,630
அன்பர்களே, எங்கள் வெற்றி நெருங்கிவிட்டது!

240
00:13:49,410 --> 00:13:51,840
நான் ஏதாவது சொல்லலாமா?

241
00:13:52,900 --> 00:13:57,020
இந்த ஐந்து வருடங்கள் ஆகிவிட்டன 
மிக நீண்டது, இன்னும் குறுகியது...

242
00:13:58,460 --> 00:14:02,520
நான் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது.

243
00:14:04,140 --> 00:14:06,030
நான் தான் குண்டுவீச்சாளர்.

244
00:14:10,360 --> 00:14:12,050
என்ன? குண்டுதாரி?

245
00:14:13,100 --> 00:14:15,410
எச்-ஏய், என்ன பேசுகிறாய்?

246
00:14:15,410 --> 00:14:16,910
இப்போது, ​​இப்போது... நான் சொல்வதைக் கேள்.

247
00:14:17,730 --> 00:14:20,670
உங்கள் அனைவர் மீதும் குண்டுகளை வைத்துள்ளேன்.

248
00:14:21,660 --> 00:14:22,670
அது என்ன?

249
00:14:23,040 --> 00:14:24,420
நீங்கள் அதை எப்படி செய்தீர்கள்?!

250
00:14:24,420 --> 00:14:26,050
எங்களுடன் குழப்ப வேண்டாம்!

251
00:14:26,680 --> 00:14:28,800
அமைதியாக இருந்து கேளுங்கள்.

252
00:14:37,150 --> 00:14:38,470
நல்ல வருத்தம்.

253
00:14:39,060 --> 00:14:41,690
நான் திட்டமிட்ட விளக்கத்தை நீங்கள் அழித்துவிட்டீர்கள்.

254
00:14:42,600 --> 00:14:44,410
இதுவே என் சக்தி...

255
00:14:44,410 --> 00:14:46,210
சிறிய மலர்.

256
00:14:45,480 --> 00:14:47,440
ஃபிஸ்ட் ஃபுல் கன் பவுடர் 
சிறிய மலர்

257
00:14:46,620 --> 00:14:47,980
நீங்கள் இப்போது பார்த்தது போல்,

258
00:14:47,980 --> 00:14:50,440
நான் என் கையால் பிடிக்கும் எதையும் வெடிக்க முடியும்.

259
00:14:50,980 --> 00:14:52,950
ஆனால் அது மிகவும் வலுவாக இல்லை.

260
00:14:53,720 --> 00:14:56,050
அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்.

261
00:14:56,050 --> 00:14:56,950
எனினும்,

262
00:14:57,260 --> 00:15:00,460
உங்கள் உடலில் குண்டுகள் வெடித்தால்,

263
00:15:01,440 --> 00:15:03,090
நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.

264
00:15:05,870 --> 00:15:08,210
ஒரு வெடிகுண்டு? அது எங்கே?

265
00:15:08,210 --> 00:15:12,470
வெடிகுண்டுகளை நிராயுதபாணியாக்குவது எப்படி என்பதை இப்போது நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

266
00:15:13,690 --> 00:15:16,770
நான் அவற்றை எவ்வாறு அமைத்தேன் என்பதிலிருந்து ஆரம்பிக்கலாம்.

267
00:15:16,770 --> 00:15:20,270
அது அந்த இடத்தைத் தொட்டுப் பார்த்தது 
நான் வெடிக்க விரும்பிய இலக்கு,

268
00:15:20,270 --> 00:15:23,350
மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட முக்கிய சொல்.

269
00:15:23,350 --> 00:15:24,480
முக்கிய சொல்

270
00:15:25,980 --> 00:15:26,730
"குண்டுவீச்சு."

271
00:15:31,400 --> 00:15:33,560
அது மீண்டும் பாம்பர் ஆனது.

272
00:15:35,550 --> 00:15:38,230
கேள்... குண்டுவெடிப்பவர் ஜாக்கிரதை.

273
00:15:39,540 --> 00:15:41,230
குண்டுகளை நிராயுதபாணியாக்குவதற்காக,

274
00:15:41,230 --> 00:15:45,890
நீங்கள் என் உடலைத் தொட்டுச் சொல்ல வேண்டும். 
"நான் பாம்பர் பிடித்தேன்."

275
00:15:45,890 --> 00:15:50,760
இருப்பினும், எனக்கும் சிறிய மலர் திறன் உள்ளது.

276
00:15:51,200 --> 00:15:54,890
நான் யாரையும் நிறுத்த இதைப் பயன்படுத்தலாம் 
யார் என்னை தொட முயற்சி செய்கிறார்கள்.

277
00:15:55,640 --> 00:15:59,030
உங்களைப் போலவே நீங்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும் 
குண்டுகளை நிராயுதபாணியாக்க முயற்சி.

278
00:15:59,540 --> 00:16:00,410
அவ்வளவுதான்.

279
00:16:08,380 --> 00:16:09,670
அவர்கள் ஆயுதம் ஏந்தியிருக்கிறார்கள்.

280
00:16:10,350 --> 00:16:13,150
இது திறன் கவுண்டவுன் ஆகும்.

281
00:16:12,470 --> 00:16:14,530
உயிர் ஒலி
கவுண்டவுன்

282
00:16:15,560 --> 00:16:19,540
நான் ஏன் அப்படிச் சொல்கிறேன் 
என் சக்திகளைப் பற்றி அதிகம்?

283
00:16:20,120 --> 00:16:23,040
வெடிகுண்டுகளை ஆயுதமாக்குவதற்கான நிபந்தனை அது.

284
00:16:23,770 --> 00:16:26,880
பிறகு நீங்கள் காத்திருந்தீர்கள் 
அனைத்து அட்டைகளும் இருக்கும் நாள்

285
00:16:26,880 --> 00:16:28,550
மற்றும் உறுப்பினர்கள் கூடியிருந்தனர்.

286
00:16:28,910 --> 00:16:31,290
இப்போது, ​​எனக்கு ஒரு முன்மொழிவு உள்ளது.

287
00:16:31,790 --> 00:16:36,550
அவர்களுக்காக நான் உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுவேன் 
90 தடைசெய்யப்பட்ட ஸ்லாட் கார்டுகள்.

288
00:16:37,620 --> 00:16:41,520
நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டால், நான் ஒரு மாற்று முறையைப் பயன்படுத்துவேன்,

289
00:16:41,520 --> 00:16:44,940
மற்றும் ஒரே நேரத்தில் அனைத்து குண்டுகளையும் நிராயுதபாணியாக்குங்கள்.

290
00:16:45,670 --> 00:16:50,390
ஒன்றும் செய்யாதீர்கள், நீங்கள் அனைவரும் இறந்துவிடுவீர்கள்
கவுண்டர் பூஜ்ஜியத்தை அடையும் போது.

291
00:16:51,150 --> 00:16:53,700
இதை நீங்கள் உங்களுக்குள் விவாதிக்க வேண்டும்.

292
00:16:54,180 --> 00:16:57,520
நான் உங்களுக்காக காத்திருப்பேன் 
திரு. பட்டேராவின் பழைய மாளிகை.

293
00:16:58,230 --> 00:17:00,570
யார் வந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை, தனியாக வாருங்கள்.

294
00:17:01,220 --> 00:17:03,710
உனக்கு பைத்தியமா?

295
00:17:04,120 --> 00:17:08,660
நாங்கள் இப்போது உங்களைப் பிடித்தால் மற்றும் 
குண்டுகளை நிராயுதபாணியாக்குங்கள், எல்லாம் முடிந்துவிட்டது.

296
00:17:08,660 --> 00:17:12,160
நீங்கள் தனியாக தப்பிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?!

297
00:17:12,160 --> 00:17:13,410
அமைதியாக இருங்கள்...

298
00:17:13,810 --> 00:17:16,530
நீங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தால், 
கவுண்டவுன் வேகமெடுக்கும்.

299
00:17:17,070 --> 00:17:20,710
ஏனெனில் கவுண்டர் இணைக்கப்பட்டுள்ளது 
உங்கள் இதயத் துடிப்புக்கு.

300
00:17:20,710 --> 00:17:21,350
என்ன?

301
00:17:22,740 --> 00:17:23,430
புத்தகம்!

302
00:17:25,100 --> 00:17:25,880
தனம்!

303
00:17:28,740 --> 00:17:30,610
மீண்டும் சந்திப்போம் என்று பிரார்த்திக்கிறேன்!

304
00:17:30,800 --> 00:17:32,110
கிளம்பு

ஒரு இலக்கு வீரரை அனுப்பவும் 
தீவுக்கு வெளியே. 

[SR][NORM]

305
00:17:31,070 --> 00:17:32,110
விடுங்கள்!

306
00:17:34,290 --> 00:17:36,030
அவர் ஆட்டத்திற்கு வெளியே தப்பித்தார்!

307
00:17:36,030 --> 00:17:37,870
நாம் அவரை பின்பற்ற வேண்டும்...

308
00:17:38,140 --> 00:17:39,060
காத்திருங்கள்!

309
00:17:39,060 --> 00:17:42,180
நாங்கள் வெளியேறினால், அட்டைகள் உள்ளே 
எங்கள் பைண்டர்கள் மறைந்துவிடும்!

310
00:17:42,180 --> 00:17:43,500
பிறகு நாம் என்ன செய்வது?

311
00:17:44,040 --> 00:17:45,280
அமைதி!

312
00:17:45,280 --> 00:17:47,500
அவரைத் துரத்துவது புத்திசாலித்தனம் அல்ல!

313
00:17:48,190 --> 00:17:51,230
நாங்கள் ஏன் இணைந்தோம் என்பதை மறந்துவிட்டீர்களா?

314
00:17:51,230 --> 00:17:53,510
ஏனென்றால் நாங்கள் வலிமையான போராளிகள் அல்ல!

315
00:17:53,910 --> 00:17:57,900
அவர்கள் என்று இங்கு யாராவது நினைக்கிறார்களா 
அவனை தோற்கடிக்கும் வலிமையா?

316
00:17:58,460 --> 00:17:59,600
அது சாத்தியமற்றதாக இருக்கும்.

317
00:18:00,450 --> 00:18:04,020
அவரது நேன் திறன்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் சக்திவாய்ந்தவராக இருக்க வேண்டும்.

318
00:18:04,830 --> 00:18:08,660
நாம் அனைவரும் சேர்ந்து அவரைத் தாக்கினால்,

319
00:18:08,660 --> 00:18:11,020
அவர் நம் அனைவரையும் தோற்கடிக்க சிறிய பூவைப் பயன்படுத்தலாம்.

320
00:18:11,750 --> 00:18:14,280
அடடா, நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தோம்!

321
00:18:14,670 --> 00:18:18,230
முதலில், நாம் ஒருமித்த கருத்தை அடைய வேண்டும்.

322
00:18:18,230 --> 00:18:19,800
நாங்கள் அட்டைகளை ஒப்படைக்கிறோமா?

323
00:18:19,800 --> 00:18:21,610
அல்லது சண்டை போடுகிறோமா?

324
00:18:21,610 --> 00:18:23,410
தயவு செய்து அவருக்கு கார்டுகளை கொடுங்கள்...

325
00:18:24,660 --> 00:18:25,620
நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்.

326
00:18:28,260 --> 00:18:31,000
ஜிஸ்பாவின் நேரம் முடிந்துவிட்டது...

327
00:18:38,220 --> 00:18:39,430
ஆச்சரியம் தான்.

328
00:18:40,080 --> 00:18:42,870
நிக்கஸ் வருவார் என்று எதிர்பார்த்தேன்.

329
00:18:42,870 --> 00:18:44,340
எனக்கும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

330
00:18:44,340 --> 00:18:46,060
நீ தனியாக இருப்பாய் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை...

331
00:18:47,970 --> 00:18:49,260
சப் மற்றும் பாரா.

332
00:18:49,630 --> 00:18:51,310
அவர்கள் மற்ற குண்டுவீச்சுக்காரர்கள்.

333
00:18:51,830 --> 00:18:54,320
இப்போது உங்கள் மோதிரத்தைக் கொடுங்கள்.

334
00:18:56,130 --> 00:18:57,180
என்ன தவறு?

335
00:18:58,140 --> 00:18:59,870
என்னால் இன்னும் அதை திருப்ப முடியாது...

336
00:19:00,530 --> 00:19:03,430
உண்மையில், நாங்கள் இன்னும் ஒரு முடிவை எட்டவில்லை.

337
00:19:03,430 --> 00:19:09,630
மேலும் நிக்கஸ் சுவாசத்தை கோரியுள்ளார் 
ஜிஸ்பாவை காப்பாற்ற ஆர்க்காங்கல் கார்டு.

338
00:19:09,630 --> 00:19:10,800
என்று திருகு!

339
00:19:10,800 --> 00:19:12,820
இப்போதைய நிலையில் இரு தரப்பும் இதில் வெற்றி பெற முடியாது!

340
00:19:12,820 --> 00:19:13,590
என்ன?

341
00:19:13,940 --> 00:19:17,320
அவர்கள் எவ்வளவு வெறித்தனமானவர்கள் என்பதை நீங்கள் உணரவில்லை.

342
00:19:17,320 --> 00:19:21,000
அவர்கள் முன் முடிவெடுக்க முடியாவிட்டால் 
நேரம் முடிவடைகிறது மற்றும் அவை வெடிக்கும்,

343
00:19:21,000 --> 00:19:22,970
அவர்களின் வளையங்களில் உள்ள தரவை நீங்கள் இழப்பீர்கள்!

344
00:19:23,460 --> 00:19:24,550
ஆனால் என்னால் முடியும் -

345
00:19:24,550 --> 00:19:27,470
ஆனால் நீங்கள் அவர்களை சமாதானப்படுத்த முடியுமா?

346
00:19:28,850 --> 00:19:31,140
என்னுடன் பேரம் பேச முயற்சிக்கிறீர்களா?

347
00:19:31,680 --> 00:19:34,240
பேரம் பேசும் போது,

348
00:19:34,240 --> 00:19:39,490
நீங்கள் தான் நிரூபிக்க வேண்டும் 
நீங்கள் எவ்வளவு அமைதியாகவும் பைத்தியமாகவும் இருக்கிறீர்கள்.

349
00:19:39,930 --> 00:19:41,140
W-காத்திருங்கள்...

350
00:19:41,140 --> 00:19:41,990
என்னை கொன்றால்...

351
00:19:45,800 --> 00:19:47,580
கவலைப்படாதே.

352
00:19:47,580 --> 00:19:51,140
நீங்கள் வெளியே ஒரு வீரரைக் கொன்றால் 
விளையாட்டு மற்றும் அவர்களின் மோதிரத்தை எடுத்து,

353
00:19:51,140 --> 00:19:54,130
தடைசெய்யப்பட்ட ஸ்லாட் தரவு மறைந்துவிடாது.

354
00:19:55,000 --> 00:19:59,130
சரி, உங்களிடம் ஏதேனும் கார்டுகள் இருக்கிறதா என்று சந்தேகிக்கிறேன்.

355
00:20:11,520 --> 00:20:12,680
ஒரு பரிசு.

356
00:20:15,490 --> 00:20:16,670
புஹாத்!

357
00:20:16,670 --> 00:20:18,400
உங்களுக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கிடைக்காது.

358
00:20:18,400 --> 00:20:19,490
சரியா?

359
00:20:19,970 --> 00:20:20,780
புறப்படு...

360
00:20:21,780 --> 00:20:24,310
மந்திர அட்டை! கிளம்பு!

361
00:20:25,030 --> 00:20:26,490
நான் வெளியேற வேண்டும், அதை என்னிடம் கொடுங்கள்.

362
00:20:26,860 --> 00:20:28,160
நரகம், இல்லை!

363
00:20:28,160 --> 00:20:30,110
விடுப்பு ஒரு மதிப்புமிக்க அட்டை.

364
00:20:30,110 --> 00:20:31,500
எங்களால் எதையும் வீணாக்க முடியாது!

365
00:20:31,890 --> 00:20:33,990
சரி, அப்படியானால்...

366
00:20:33,990 --> 00:20:35,650
நான் திரும்பவில்லை என்றால்,

367
00:20:35,650 --> 00:20:38,810
அனைவரையும் நிராயுதபாணியாக்குவது சாத்தியமில்லை 
உங்கள் குண்டுகள் ஒரே நேரத்தில்.

368
00:20:38,810 --> 00:20:39,510
என்ன?

369
00:20:40,450 --> 00:20:42,760
நானும் ஒரு குண்டுதாரி தான்.

370
00:20:44,150 --> 00:20:46,540
நாங்கள் மூவர் இருக்கிறோம்.

371
00:20:46,540 --> 00:20:48,690
சரி, ஜென்த்ரு தான் முக்கியமானது,

372
00:20:48,690 --> 00:20:50,770
மற்றும் நாம் கூடுதல் தான்.

373
00:20:51,900 --> 00:20:55,460
நாங்கள் மூவரும் சேரும்போது எங்கள் 
வலது கட்டைவிரல் மற்றும் முக்கிய சொல்லைக் கூறவும்,

374
00:20:55,460 --> 00:20:57,160
குண்டுகள் அழிக்கப்படும்.

375
00:20:57,660 --> 00:21:00,280
அதுதான் மாற்று முறை.

376
00:21:01,120 --> 00:21:02,560
எதுவாக இருந்தாலும்...

377
00:21:02,560 --> 00:21:05,490
நான் திரும்பி வருவதற்கு நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறேன் 
சாதாரண வழிமுறைகள் மூலம்.

378
00:21:05,490 --> 00:21:07,570
நீங்கள் விரைவில் இறந்துவிடுவீர்கள்.

379
00:21:07,570 --> 00:21:09,280
காத்திருங்கள்! பொறுங்கள்!

380
00:21:11,130 --> 00:21:12,880
தயவுசெய்து இதைப் பயன்படுத்தவும்.

381
00:21:16,490 --> 00:21:18,540
நீங்கள் அதை செய்திருக்க வேண்டும் 
முதல் இடத்தில், கறை!

382
00:21:19,480 --> 00:21:21,990
எங்களுக்கு லீவ் கார்டுகள் தேவைப்படும் 
ஒப்பந்தம் செய்யப்படும் போது.

383
00:21:21,990 --> 00:21:23,420
மூன்று தயார்.

384
00:21:23,420 --> 00:21:24,050
புரிந்ததா?

385
00:21:30,000 --> 00:21:35,290
ஜென்த்ருவுக்குப் பன்னிரண்டு மணி நேரம் முன்பு 
தன்னை குண்டுவீச்சாளர் என்று வெளிப்படுத்தினார்.

386
00:21:36,670 --> 00:21:41,030
ஒரு படகு முயற்சித்தது 
வெளியில் இருந்து படையெடுக்கின்றன.

387
00:21:43,270 --> 00:21:45,490
எனவே அது நிஜ உலகில் உள்ளது.

388
00:21:47,130 --> 00:21:50,330
அது பேராசை தீவாக இருக்க வேண்டும்.

389
00:23:01,150 --> 00:23:07,470
ஜி.ஐ. பயிற்சி

390
00:23:02,000 --> 00:23:05,120
வரவிருக்கிறது, அது தான் 
பேராசை தீவு பயிற்சி!

391
00:23:06,720 --> 00:23:09,360
இன்று, நாங்கள் கார்டு லீவை அறிமுகப்படுத்துகிறோம்.

392
00:23:07,510 --> 00:23:19,040
கிளம்பு 

ஒரு இலக்கு வீரரை அனுப்பவும் 
தீவுக்கு வெளியே. 

[SR][NORM]

393
00:23:09,360 --> 00:23:11,960
இது நம்மை நிஜ உலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறதா?

394
00:23:11,960 --> 00:23:13,080
நன்றாக இருக்கிறது.

395
00:23:13,080 --> 00:23:16,050
நீங்கள் வெளியே செல்கிறீர்கள் என்றால், இலவச ஸ்லாட் கார்டுகளை விட்டு விடுங்கள்.

396
00:23:16,050 --> 00:23:17,640
முட்டாள் ஆன்லைனில்!

397
00:23:17,640 --> 00:23:18,690
ஆமா?

398
00:23:19,230 --> 00:23:21,250
தொடருங்கள்!

399
00:23:25,740 --> 00:23:28,260
அடுத்த முறை: ஈவில் ஃபிஸ்ட் x மற்றும் x ராக்-பேப்பர்-கத்தரிக்கோல்.

400
00:23:28,260 --> 00:23:30,300
அடுத்த வாரம் இங்கே சந்திப்போம்!

401
00:23:30,300 --> 00:23:32,280
பாறை, காகிதம், கத்தரிக்கோல்!